-
1 off-beat
off-beat adj. coll. непривычный, необычный, диковинный -
2 off beat
raro,-a, extraño,-a -
3 off-beat
I adj infml II adv infmlThe mystery ended as off-beat as it began — Таинственное происшествие кончилось так же странно, как и началось
-
4 off-beat
1. [ʹɒfbi:t] n муз.синкопа; затакт2. [͵ɒfʹbi:t] a1. нетрадиционный, оригинальныйoff-beat theatrical presentation of the play - необычная /оригинальная/ постановка (этой) пьесы
2. муз. синкопический -
5 off-beat
{'ɔfbi:t}
1. муз. неакцентуван (за мах, при тактуване), силно акцентуван втори и четвърти мах (в джаза)
2. разг. неспазващ условностите, ексцентричен, необикновен, нестандартен
3. ам. sl. погрешен, съмнителен* * *{'ъfbi:t} а 1. муз. неакцентуван (за мах, при тактуване); си* * *1. ам. sl. погрешен, съмнителен 2. муз. неакцентуван (за мах, при тактуване), силно акцентуван втори и четвърти мах (в джаза) 3. разг. неспазващ условностите, ексцентричен, необикновен, нестандартен* * * -
6 off-beat
1. n муз. синкопа; затакт2. a нетрадиционный, оригинальный3. a муз. синкопическийСинонимический ряд:picturesque (adj.) colorful; colourful; distinctive; eccentric; interesting; picturesque; quaint; realistic; unique; unusual -
7 off-beat
прил.
1) муз. синкопический
2) разг. диковинный, необычный, непривычный Syn: unusual, uncommon( музыкальное) синкопа;
затакт нетрадиционный, оригинальный - * drama aвангардистская драма - * theatrical presentation of the play необычная постановка (этой) пьесы - * advertising нетрадиционная реклама( музыкальное) синкопическийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > off-beat
-
8 off beat
1) Общая лексика: затакт, оригинальный, синкопа, синкопический, неровный (о поведении человека)2) Музыка: слабая доля -
9 off-beat
[ˌɒf'biːt]1) Общая лексика: диковинный, затакт, нетрадиционный, оригинальный2) Дипломатический термин: нешаблонный3) Музыка: синкопа, синкопический4) Сленг: необычный, непривычный, странный, ужасный -
10 off-beat
[`ɔfbiːt]синкопическийдиковинный, необычный, непривычныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > off-beat
-
11 off-beat
חריג, לא רגיל, לא מקובל* * *◙ לבוקמ אל,ליגר אל,גירח◄ -
12 off-beat
I муз.синкопа; затактII a1) нетрадиційний, оригінальний2) мyз. синкопічний -
13 off-beat
I муз.синкопа; затактII a1) нетрадиційний, оригінальний2) мyз. синкопічний -
14 off-beat
adj [coll] nekonvencionalan, neuobičajan* * *
nekonvencionalan
neuobiÄajan -
15 off-beat
ongebruikelijk, excentriek, extravagant -
16 off-beat
['ɔfbiːt]adj -
17 off-beat
adj. inf. несекојдневен, необичен, неконвенционален, ексцентричен; оригинален(претстава/книга/филм) -
18 off-beat
annorlunda, ovanlig -
19 off-beat
• neobvyklý -
20 off beat
См. также в других словарях:
Off-Beat — Off Beat, Offbeat [ ɔfbiːt; englisch »weg vom Schlag«] der, , charakteristisches rhythmisches Phänomen des Jazz. Off Beat entsteht bei der Überlagerung eines metronomischen Fundamentalrhythmus (Beat) durch melodisch rhythmische Akzentmuster,… … Universal-Lexikon
Off Beat — Título Off Beat Ficha técnica Dirección Michael Dinner Producción Harry J. Ufland Guion … Wikipedia Español
off-beat — (adj.) also offbeat, unusual, 1938, from OFF (Cf. off) (adv.) + BEAT (Cf. beat) (n.). From earlier sense in reference to from music rhythm (1927) … Etymology dictionary
Off-Beat — is a 1960 album by American jazz vocalist June Christy, arranged and conducted by Pete Rugolo. The tracks on this album were included in a 1997 double CD re issue under the title The Song Is June!. “Remind Me” (Jerome Kern, Dorothy Fields) “Out… … Wikipedia
off|beat — «AWF BEET, OF », noun, adjective. –n. a musical beat normally with little or no accent: »Gradually, the beat began to ricochet from the audience as more and more fans began to clap hands on the offbeats (Time). –adj. 1. out of the ordinary;… … Useful english dictionary
Off*beat — Infobox original English manga name = Off*beat imagesize = 200 caption = Cover, Off*beat volume 1 genre = Drama, Romance, Boys love Romance = y author = Jennifer Lee Quick illustrator = publisher = flagicon|United States Tokyopop publisher other … Wikipedia
Off Beat — Filmdaten Deutscher Titel Off Beat – Laßt die Bullen tanzen Originaltitel Off Beat … Deutsch Wikipedia
Off-Beat — Offbeat Betonung in einem Shuffle Rhythmus Als Offbeat (auch Off Beat, engl.: weg vom Schlag) werden in der Musik die Positionen zwischen den betonten Zählzeiten eines Metrums und vor allem die Betonung dieser Zählzeiten bezeichnet. Der Beat als… … Deutsch Wikipedia
off-beat — different, unusual His condo has an off beat design. There s a shower in the kitchen … English idioms
Off Beat Cinema — is a two hour hosted movie show that airs on television stations throughout North America late at night and features the Good, the Bad, the Foreign... but mostly cult movies like Night of the Living Dead, Santa Claus Conquers the Martians and… … Wikipedia
Off Beat Safaris Bush Lodge — (Худспрёйт,Южно Африканская Республика) Категория отеля: Адрес: Brussel … Каталог отелей